Watergate

. La tragédie de l'Amérique
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Angélique Lévi
Gallimard
Parution
Mary McCarthy prend prétexte de l'affaire du Watergate pour faire un portrait psychologique, et pour ainsi dire psychanalytique, des Américains, ce qui lui donne aussi l'occasion de peindre une extraordinaire galerie de portraits. D'après sa thèse Nixon a joué le rôle d'un abcès de fixation. L'Amérique ayant gardé secrètement mauvaise conscience de la guerre du Vietnam, des massacres comme celui de My Lai, a transféré sur Watergate ses remords, sa honte et son besoin de pureté. Ainsi s'explique l'importance de cette affaire.