Un strapontin au paradis

Trad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice Tassart
Collection Série Noire (no105)
Gallimard
Parution
Debout au milieu d'une flaque de lumière, Lola se détache contre un panneau de bois peint, les bras arrondis au-dessus de la tête, les seins hauts, le ventre rentré, belle comme un ange en enfer, un léger sourire sur ses lèvres vermeilles.
Et l'autre abruti qui va lancer des couteaux à cette splendide créature!
Sheldon Scott, défenseur appointé de la veuve et de l'orphelin, qui, pour cent dollars par jour, plus les frais, accompagne dans ses sorties nocturnes Georgia Martin, se prend de querelle avec le Mexicain aux poignards, perd sa cliente, est délesté de son «Colt 38» et gagne le cœur de Lola.
Mais avant de découvrir les rapports suspects qui unissent le cabaret de l'affreuse Magie Remorse, «el Cuchillo», au temple du «Monde intérieur des Fidèles de la Vérité», Shell Scott devra servir de cible à des individus mal intentionnés, massacrer une paire de tueurs à gages et déshabiller le prophète d'une religion nouvelle.