Un Faust irlandais

Le Faust irlandais de Durrell qui se meut dans le décor d'une Irlande à la Yeats, quelque peu médiévale, ne désire ni jeunesse ni puissance. Il aspire à une harmonie basée sur la via negativa des mystiques, qui fait enseignement par le Tao d'une sage passivité. Peut-être Durrell, dont c'est la troisième pièce, nous livre-t-il ici, dans cette moralité en neuf scènes, le cœur de sa philosophie de la vie : un certain quiétisme où le plein est consubstantiel du vide : «J'ignorais, avoue Faust, combien ce néant pouvait être actif.»