La Boutique du diable
Trad. de l'anglais par F. W. Laparra
Collection Hors série Littérature
Gallimard
Parution
Une jeune fille du peuple, fille d'ouvriers, rêve de fréquenter la société de New York. Elle y parvient lentement, en passant par de nombreuses aventures galantes. Un de ses amants lui donne assez d'argent pour lui permettre d'épouser le descendant ruiné d'une grande famille de province. Après la guerre, nous assistons jusqu'à la date de sa mort à son ascension dans l'échelle sociale, au milieu du respect de tous.
Ce livre offre deux sortes d'intérêts : 1° une histoire assez cynique de l'Amérique depuis la fin de 1903 jusqu'à nos jours. 2° une série de coups de théâtre (l'auteur est un homme de théâtre). Par exemple : croyant son père mort – par suite d'une confusion – elle se livre à un vieux satyre afin de pouvoir payer à son père un bel enterrement... et retrouve son père chez lui en train de ronfler.
Ce roman a sa place dans la littérature cynique de l'Amérique d'après 1929 – vision sombre et crue, importance de la vie sexuelle, quelque chose qui rappelle certaine littérature anglaise du XVIIIᵉ siècle.
Ce livre offre deux sortes d'intérêts : 1° une histoire assez cynique de l'Amérique depuis la fin de 1903 jusqu'à nos jours. 2° une série de coups de théâtre (l'auteur est un homme de théâtre). Par exemple : croyant son père mort – par suite d'une confusion – elle se livre à un vieux satyre afin de pouvoir payer à son père un bel enterrement... et retrouve son père chez lui en train de ronfler.
Ce roman a sa place dans la littérature cynique de l'Amérique d'après 1929 – vision sombre et crue, importance de la vie sexuelle, quelque chose qui rappelle certaine littérature anglaise du XVIIIᵉ siècle.
