L'Évolution allemande
Trad. de l'allemand par Marie-Louise Audiberti
Collection Hors série Connaissance
Gallimard
Parution
N'appartient plus au catalogue de l'éditeur depuis
1999
«Cet ouvrage qui paraît en même temps que les Mémoires de Willy Brandt a pour auteur celui qui fut le plus proche collaborateur de l'homme d'État. En même temps, Klaus Harpprecht est un des essayistes politiques les moins conformistes d'Allemagne. Ses essais constituent un condensé de l'histoire de la pensée politique allemande. Ils éclairent les problèmes de l'Allemagne contemporaine. Le lecteur français en retiendra particulièrement la condamnation du nationalisme allemand, considéré comme une erreur historique. La Prusse, agent de l'unité allemande, est un État à demi slave. Les Prussiens et les figures principales de la légende nationale, Luther, Frédéric II, Bismarck, ne sont allemands qu'en «second lieu». Symbole, enfin, l'unité allemande vint à l'Allemagne de l'étranger (à savoir la galerie des Glaces du palais de Versailles). On comprend que l'actuelle division de l'Allemagne n'est pas pour l'auteur un scandale. La réunification ne lui semble ni possible ni souhaitable.»
Bulletin Gallimard, oct. 1978.
Bulletin Gallimard, oct. 1978.