Voix détournées

Trad. de l'anglais (États-Unis) par Georges Geoffroy
Collection Série Noire (no656)
Gallimard
Parution
De l'argent, il y en avait partout : dans les placards, sur les tables, dans des sacs d'épicerie, tels de beaux fruits succulents couleur d'émeraude.
Ce n'était que le produit de deux hold-up minables et ça allait leur servir à couvrir les frais de l'Opération Manhattan.
Ils étaient six, qui se cachaient dans la petite maison. À quinze kilomètres de là, en plein cœur de Manhattan, les attendaient le grand coup et le gros fric.