Une riche nature
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Georges Geoffroy
Gallimard
Parution
N'appartient plus au catalogue de l'éditeur depuis
2001
«– Qu'est-ce que vous diriez de passer la nuit ici?
– Moyennant finance, dis-je ; pour vous servir de garde du corps?
– Naturellement! répliqua-t-elle, glaciale ; vous n'aurez qu'à pousser un des lits jumeaux dans l'alcôve...
En farfouillant sous les couvertures, ma main tomba sur quelque chose de tiède et de satiné.
– Est-ce que je me serais trompé de lit?
– Vous m'en demandez trop! murmura-t-elle.»
– Moyennant finance, dis-je ; pour vous servir de garde du corps?
– Naturellement! répliqua-t-elle, glaciale ; vous n'aurez qu'à pousser un des lits jumeaux dans l'alcôve...
En farfouillant sous les couvertures, ma main tomba sur quelque chose de tiède et de satiné.
– Est-ce que je me serais trompé de lit?
– Vous m'en demandez trop! murmura-t-elle.»