Renversez la vapeur !

Ce sont là les bons côtés du métier. Des fois, la chance aidant, on fait un beau voyage aux frais de la prinéesse. De la Nouvelle-Orléans à la côte californienne, c'est une sacrée tirée. Pas de fatigue, pas de soucis, compartiment réservé en pullman et une seule tâche, enfantine : surveiller un pauvre bougre d'extradé, un voyou sans envergure qui doit comparaître en justice à l'autre bout du pays.
Mais alors, pourquoi cet étrange remue-ménage sur toute la longueur du train?... Tout le monde semble avoir les yeux fixés sur le compartiment A, voiture 55, qu'occupent le prisonnier et ses deux convoyeurs.