Le Séducteur quitté

The Flight from the Enchanter
Trad. de l'anglais par A. Der Nersessian
Gallimard
Parution
Mischa Fox, l'Enchanteur, est un homme mystérieux et célèbre, qui dirige de près ou de loin le destin des nombreux personnages de ce roman dont l'action se déroule à Londres. Mischa aurait voulu épouser Rosa, mais celle-ci, par conviction sociale, s'est mise à travailler en usine. Deux Polonais s'entendent pour se partager successivement ses faveurs. Dans l'appartement de Rosa habitent son frère, Hunter, directeur d'une revue fondée par des suffragettes, et Annette, une adolescente fantaisiste, qui décide un beau jour de quitter l'école pour se lancer dans la vie et faire son expérience.
Les sentiments d'Annette pour Mischa, ceux de Peter Saward pour Rosa, la vie de Rosa entre les deux Polonais, le sort de la revue féministe, les apparitions et disparitions de l'Enchanteur entraînent le lecteur à travers de nombreuses péripéties le plus souvent comiques, et Iris Murdoch a rendu les personnages inoubliables en les dépeignant avec verve et humour.