La nuit furtive
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Georges Alfred Louédec
Gallimard
Parution
Un million de dollars et des poussières pour un feu de joie, c'est dur à avaler, quand c'est la compagnie d'assurances qui casque.
Sans compter que le feu de joie est peut-être un incendie volontaire. Et qu'on retrouve des restes humains dans les décombres. Et que l'incendiaire est peut-être l'incendié.
Alors, à défaut du capitaine des pompiers, qui n'y peut plus rien, on convoque un détective et on l'invite à aller renifler la fumée.
Sans compter que le feu de joie est peut-être un incendie volontaire. Et qu'on retrouve des restes humains dans les décombres. Et que l'incendiaire est peut-être l'incendié.
Alors, à défaut du capitaine des pompiers, qui n'y peut plus rien, on convoque un détective et on l'invite à aller renifler la fumée.