Histoire de Russie

, tome I
 : Des origines au XVᵉ siècle
Trad. du russe par Constantin Andronikof. Préface de Pierre Pascal
Annoté par C. Andronikof
Collection La Suite des temps
Gallimard
Parution
Klutchevsky fut professeur d'Histoire à l'Université de Moscou, de 1879 à 1901, où il succéda aux Karamzine et aux Soloviev, fondateurs de la science historique en Russie. Adoré des étudiants, conférencier brillant, il fut aussi un savant, dont les travaux et les monographies font toujours autorité. Car Klutchevsky réalise la difficile alliance de l'ancienne Russie et de la nouvelle. En 1917, le commissaire à l'Instruction publique fit une réimpression massive de ses ouvrages, depuis longtemps épuisés. «Quel hommage éclatant, dit Pierre Pascal dans sa préface, rendu par les deux camps ennemis au chef-d'œuvre de l'historien.»
Vieux de quarante ans et plus, le cours de Klutchevsky n'a pas vieilli. «Il demeure aussi vrai, aussi riche, aussi attachant, aussi valable comme explication de la Russie qu'à la date de sa première publication.» Les travaux ultérieurs, les fouilles sur tout le territoire de l 'U.R.S..S, n'ont fait qu'apporter des précisions, des confirmations, quelques corrections de détail, à une œuvre dont la vérité d'ensemble n'a pas été ébranlée.
Le grand héros de l'Histoire de Klutchevsky, c'est le paysan ; c'est lui, défricheur, colon et serf, qui fait l'unité du drame ; c'est à lui que l'historien ne cesse de penser.
Cet ouvrage a la valeur scientifique des recherches savantes et l'agrément d'un cours parlé. «Il n'existe pas de manuel aussi chargé de science et de pensée et en même temps aussi plein d'aisance et de vie.»
À découvrir également
L'Occident aux prises avec le Temps
27 septembre 52 av. J.-C.
Identité des origines, identité de devenir
Tome 2 : L'avenir en miettes, 1968-1989
Tome 1 : À l'épreuve de l'histoire, 1944-1968
De la Seconde Guerre mondiale à l'invasion de l'Ukraine
Anthologie de l'humour résistant 1940-1945
De la Chandeleur au mercredi des Cendres (1579-1580)
Apogée et crépuscule de la royauté (1ᵉʳ septembre 1715)
Tome 3 : À la conquête du monde, 1850-2020
Une histoire des plantes médicinales du Nouveau Monde (1492-1750)