De l’éveil du merveilleux au cœur du Moyen Âge aux fantaisies de Shakespeare et de Perrault, des enchantements du romantisme allemand aux arabesques perverses et rêveuses des Préraphaélites anglais, de Burne-Jones à John Everett Millais, en passant par les superbes illustrations de Gustave Doré et de Yan’ Dargent, de la «Renaissance celtique» de la fin du XIX^e en Grande-Bretagne aux splendeurs de l’Âge d’Or de l’illustration, à travers les œuvres rares de Rackham et de Dulac, de Nielsen et de Bauer, de Wyeth ou de Pyle, de la naissance de «l’heroic fantasy» au Seigneur des anneaux de Tolkien, de Disney revisitant le légendaire européen au Dark Crystal de Jim Henson, jusqu’à l’explosion de la B.D. et des jeux vidéo aujourd’hui : un extraordinaire foisonnement de «mondes d’images», surprenants, intrigants, fascinants, et, à travers ces images, la surprise de filiations inattendues, trop souvent méconnues, une histoire à recomposer des voies du merveilleux en Occident : voilà ce que nous avons l’ambition de présenter à l’Abbaye de Daoulas, de décembre 2002 à mars 2003, et dans cet album.