Registre d'écrou

On n'a pas le temps de chômer au commissariat du 52ᵉ district de New York. D'abord, il y a le train-train de tous les jours avec sa cargaison de voyous minables, de camés qui piquent leur crise en pleine rue et les trois ou quatre bonshommes qui se font refroidir quotidiennement. Voilà qu'en plus, il faut assurer la protection de plusieurs délégués de l'O.N.U.
Or, justement, le lieutenant Clancy a eu vent d'un complot contre un diplomate. C'est complet!