Le tromblon décrépit
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Michel Deutsch
Gallimard
Parution
N'appartient plus au catalogue de l'éditeur depuis
1999
Dangereuse, la petite Andrea Jones, une fille bourrée de fric qui déquille plusieurs mafiosi de West Side, à l'aide d'un pétard datant de la guerre de Sécession, un cadeau de papy, sans doute. Mais les choses ne s'arrêtent pas là. Elle s'attaque aussi à un trafic d'armes destinées à l'IRA et l'affaire passe forcément par les pubs irlandais où l'on sait lever le coude et épauler un fusil.