Le Jeu

The Game
Trad. de l'anglais par Odile de Lalain
Gallimard
Parution
Des enfants ont pris possession d'un terrain abandonné dans la banlieue de Londres. Ils y sont libres, sauvages et seuls. Parmi eux, Andy, petit noir âgé de quatorze ans, joue et se dispute avec les filles et les garçons de son âge. Sa faculté de rêve est décuplée par la terrible maladie de l'épilepsie. Avant de quitter l'Angleterre pour rentrer à la Jamaïque, il invente un jeu qui lui permet de se cacher longtemps et de disparaître, après avoir regardé ses compagnons l'un après l'autre avec amour et désespoir.
«Le jeu» traduit incomplètement le titre anglais du roman : The Game qui signifie aussi le «gibier», la «moquerie» et le «courage». Il y a de tout cela dans l'histoire d'Andy, et par-dessus tout fraîcheur et poésie.
À découvrir également
Nouveauté
Métamorphoses - Jim Harrison
Nouveauté
Le Tout - Dave Eggers
ou Enfin une sensation d'ordre ou Les derniers jours du libre arbitre ou Le choix illimité tue le monde
Nouveauté
Gonzo Highway - Hunter S. Thompson
Correspondance de Hunter S. Thompson
Nouveauté
La saga des Cazalet - Coffret - Elizabeth Jane Howard
Étés anglais - À rude épreuve - Confusion - Nouveau départ - La fin d'une ère