Le fonceur
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Simone Hilling
Gallimard
Parution
La Ville s'appelait Violence. Et la Violence ne se guérit pas. Ryan, le flic démis de ses fonctions, à qui on avait tué son collègue, son vieux copain, décida de régler personnellement ses comptes avec la Violence. Et ça se passa sur la plateforme d'une grue, dans les docks, près d'un bateau chargé de mitrailleuses qui allaient exporter la Violence. On ne s'en sort jamais...
