L'assassinat des Canaries

Trad. de l'anglais par Daniel Lemoine
Collection Série Noire (no2131)
Gallimard
Parution
N'appartient plus au catalogue de l'éditeur depuis 
1999
Les Canaries, vous connaissez? Un paradis touristique où le commissaire Bernal, l'as de la police madrilène, a envoyé sa maîtresse accoucher discrètement. Seulement, aux Canaries, il y a de drôles d'oiseaux, et c'est le moment que choisissent des indépendantistes locaux pour passer à l'action. Si encore ils se contentaient de trucider le président du Conseil en visite officielle, mais il faut, en plus, qu'ils enlèvent la petite amie de Bernal... dans son état!