Échec et maths
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Marcel Frère
Gallimard
Parution
Cette partie de l'État n'était qu'un vaste champ de maïs. C'était aussi un échiquier. Tous les quinze cents mètres, deux routes s'y coupaient à angle droit. Dans ce quadrillage, errait une voiture folle, on ne savait où. Il aurait fallu à la police des centaines de voitures-radio pour la pièger et agrafer les malfrats qui étaient à bord.
Mais Franklin, le flic intellectuel, était un matheux. Et c'est à coups d'hypothèses et d'équations qu'il lança cette impossible chasse à courre.
Mais Franklin, le flic intellectuel, était un matheux. Et c'est à coups d'hypothèses et d'équations qu'il lança cette impossible chasse à courre.