«Le péquenot tenait ses billets pliés en long. Il opéra la substitution avec un brio étonnant et, au coup de dés suivant, ce fut un «sept» qui sortit. Le grand aux cheveux calamistrés avait évidemment parié juste et rafla ses gains.
Aussitôt Carnagan ramassa les dés et me les lança. Ils avaient des bords rognés. Je fis signe aux copains. Je m’attendais à voir le tapis s’inonder de sang, mais deux automatiques apparurent ; c’étaient les tricheurs qui les braquaient sur nous…»