«Jamais peut-être la Bible, pour de multiples raisons, n'a suscité plus d'attention qu'aujourd'hui. De mieux en mieux étudiée pour son irremplaçable valeur poétique, littéraire et morale, elle est aussi passionnément interrogée, en dehors de toute conviction religieuse, comme révélation fondamentale de l'essence humaine, interrogation plus pressante aux moments de crise et de désarroi, de mutation culturelle... La vérité de la Bible devient aussi tangible que la réalité de la Terre sur laquelle elle se fonde et dont elle est inséparable.»
Cette constatation d'un historien de l'art, Jean Leymarie, à propos des vitraux pour Jérusalem de Marc Chagall, situe aussi le sens de ce volume éclairé par les textes de E. Levinas, H. Atlan , J. Ellul , H. Meschonnic, M. Gugenheim, G. Bernheim, CI. Riveline, F. Raphaël, P. Beauchamp, G. Levitte et A. Finkielkraut.
Sans apporter de réponses toutes faites, ce livre suscite la réflexion dans des directions multiples, axées sur un effort de rigueur et d'audace, mais aussi en pleine conscience de la place capitale que la Bible occupe dans l'histoire et la pensée des hommes : vieux texte, riche de nouveautés incessantes, fait pour nous interroger et pour être interrogé par nous.