«La situation est inhabituelle. Le monde est inhabituel. Le siècle est inhabituel.» Tel est le constat que dresse un agent russe infiltré aux États-Unis avant de tendre au meilleur de ses tueurs un petit paquet mortel. Par ce geste dans une bibliothèque déserte du Nouveau-Mexique, il réactive Parsifal, virtuose des services secrets, homme capable d'hiberner des années durant avant de refaire surface. Parsifal… Une légende. Sa première victime se trouve à Dallas. C'est une femme, une compatriote, la première d'une longue liste… Ailleurs, un ancien météorologiste des Forces spéciales américaines lors de la guerre du Golfe prend le large après avoir amoché un type. Entre les deux hommes court le fil rouge. Il brûle comme une mèche. Les cendres de la guerre froide, décidément, n'en finissent pas de brûler…