Son nom humain est Eva. Avant l’invasion de la Terre par les Yirks, elle était mariée et avait un fils, prénommé Marco. Puis elle a été infestée par Edriss cinq-six-deux. Un Yirk qui contrôle désormais le moindre de ses mouvements. Un Yirk qui est devenu l’un des dirigeants les plus puissants de son peuple : Vysserk Un. Le rival de toujours de Vysserk Trois. Et Vysserk Un, redoutable chef de guerre yirk, est aujourd’hui jugé pour trahison par le Conseil des Treize, l’instance suprême de commandement des Yirks. Vysserk Trois tente par tous les moyens de le faire condamner à mort. L’accusé n’a plus qu’un seul espoir : demander de l’aide aux Animorphs, et notamment à Marco qu’il connaît bien. Mais Marco acceptera-t-il de porter secours à un ennemi, à celui qui l’a privé de sa mère depuis des années?