Une blonde grand sport
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jean-Michel Léon
Gallimard
Parution
Tous les matins, la fille blonde passait au volant de la Cadillac rouge-cerise. Lentement. Lentement aussi, les forçats se redressaient, la regardaient, silencieux, tendus. Plus lentement encore, les yeux étonnés, profonds, douloureux de la fille se levaient sur Johnny...
... Mais qu'est-ce qu'elle lui voulait donc? Le narguer? Lui faire honte de sa tenue de forçat? Lui faire mal en évoquant par son apparition les joies du monde libre? Une garce? Mais, pourtant, ce regard! Alors... quoi?
... Mais qu'est-ce qu'elle lui voulait donc? Le narguer? Lui faire honte de sa tenue de forçat? Lui faire mal en évoquant par son apparition les joies du monde libre? Une garce? Mais, pourtant, ce regard! Alors... quoi?