Un tueur parmi nous

«Ce bon vieux papa Charlie! Ce vieux pote Hoyt! Voilà bientôt vingt ans qu'ils se faisaient des farces débonnaires : se fauchant mutuellement leurs femmes, tentant de se tuer l'un l'autre en auto, de se ruiner en affaires, comme ça pour le plaisir.
Et puis moi , Rick Holman, le fameux privé de Hollywood, je suis arrivé. Et j'ai commencé à me demander lequel de ces deux vieux fous allait inventer la farce définitive, sanglante, mortelle. J'ai bien failli me tromper d'assassin.»