Collectif
Les Temps Modernes
Juillet à septembre 1987
Gallimard
Parution
L'U.R.S.S. en transparence :
T. M., Glasnot
K.S. Karol, Présentation
Iouri Trifonov, «Une journée particulière» - Passer l'hiver
Iouri Afanassiev, Nous ne sommes que des débutants (entretien)
Alexandre Guelman, Pour n'avoir pas à déchanter demain
Boris Mojaev, Le moujik ne lache pas le morceau
Fazil Iskander, La mule du vieux Khaboug
Boris Mojaev, Histoire d'une fracture du bras
Sergueï Zalyguine, Le «projet du siècle» : détournement des fleuves, détournement de la science par la bureaucratie
Vitali Guinzbourg, Éloge de la photocopieuse Xérox
Tatiana Zaslavskaïa, Remettre l'économie sur ses pieds
Collectifs, Débat sur le rapport de Zaslavskaïa
Abel Aganbegian, Pourquoi fabriquons-nous quatre fois plus de tracteurs que les USA pour une production agricole moindre? (entretien)
Collectifs, Le laisser-faire paré des plumes du Plan? L'économie soviétique à la croisée des chemins
Alexandre Guelman, Le banc
Nathan Edelman - Victor Astafiev, Correspondance : qui donc a tué le tsar?
Boulat Okoudjava, Gorbatchev prend des risques, moi aussi
Boulat Okoudjava - Asja Liechtenstein, «Efforçons-nous de n'être pas opaques» (entretien)
Iouri Trifonov, Lièvres et chats
Iouri Trifonov - L. Anninski - R. Schroeder, Quel sera l'écho de nos paroles (entretiens)
Tchinghiz Aïtmatov, Hasards imprévisibles de la création (entretien)
Valentin Raspoutine, L'incendie
Mikhaïl Chatrov, La paix de Brest-Litovsk. Drame en deux actes
T. M., Glasnot
K.S. Karol, Présentation
Iouri Trifonov, «Une journée particulière» - Passer l'hiver
Iouri Afanassiev, Nous ne sommes que des débutants (entretien)
Alexandre Guelman, Pour n'avoir pas à déchanter demain
Boris Mojaev, Le moujik ne lache pas le morceau
Fazil Iskander, La mule du vieux Khaboug
Boris Mojaev, Histoire d'une fracture du bras
Sergueï Zalyguine, Le «projet du siècle» : détournement des fleuves, détournement de la science par la bureaucratie
Vitali Guinzbourg, Éloge de la photocopieuse Xérox
Tatiana Zaslavskaïa, Remettre l'économie sur ses pieds
Collectifs, Débat sur le rapport de Zaslavskaïa
Abel Aganbegian, Pourquoi fabriquons-nous quatre fois plus de tracteurs que les USA pour une production agricole moindre? (entretien)
Collectifs, Le laisser-faire paré des plumes du Plan? L'économie soviétique à la croisée des chemins
Alexandre Guelman, Le banc
Nathan Edelman - Victor Astafiev, Correspondance : qui donc a tué le tsar?
Boulat Okoudjava, Gorbatchev prend des risques, moi aussi
Boulat Okoudjava - Asja Liechtenstein, «Efforçons-nous de n'être pas opaques» (entretien)
Iouri Trifonov, Lièvres et chats
Iouri Trifonov - L. Anninski - R. Schroeder, Quel sera l'écho de nos paroles (entretiens)
Tchinghiz Aïtmatov, Hasards imprévisibles de la création (entretien)
Valentin Raspoutine, L'incendie
Mikhaïl Chatrov, La paix de Brest-Litovsk. Drame en deux actes