Les aventures d'Abdi

Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jean-François Ménard. Illustrations d'Andrej Dugin et Olga Dugina
Gallimard Jeunesse
Parution
Le quatrième des cinq contes pour enfants (et aussi pour les parents) de Madonna.

Abdi est apprenti chez Eli, le vieil orfèvre un peu magicien. Un jour, ils reçoivent la commande d'un somptueux collier pour l'anniversaire de la reine. Le délai imposé paraît bien court au jeune garçon, mais le vieillard s'incline, convaincu, selon sa devise, que «tout est toujours pour le mieux». Au prix d'un labeur acharné, il parvient à fabriquer le bijou pour qu'Abdi l'apporte au palais à temps. En chemin, Abdi rencontre deux gredins qui lui dérobent le collier et le remplacent par un serpent. Ayant déclenché la fureur du roi, Abdi est jeté en prison. Il se réconforte avec la maxime de son maître : «tout est toujours pour le mieux»…
Tout s'arrange en effet, grâce au vieil Eli… et à un peu de magie.