Le sang crie
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Alain Glatigny
Gallimard
Parution
«– Alors, à quoi bon faire un papier s'ils ne sont pas condamnés? observa d'une voix hargueuse le rédacteur en chef, à l'autre bout du fil.
– Mais si, bon sang! protesta Melady. Mon papier, ce sera pour dénoncer la ville elle-même. Peu importe le verdict! C'est la ville, la coupable. C'est elle qui a du sang sur les mains, c'est elle qui a assassiné quatre personnes sans être inquiétée.»
– Mais si, bon sang! protesta Melady. Mon papier, ce sera pour dénoncer la ville elle-même. Peu importe le verdict! C'est la ville, la coupable. C'est elle qui a du sang sur les mains, c'est elle qui a assassiné quatre personnes sans être inquiétée.»