Le corbillard de Madame...

Lady, Here's Your Wreath
Première parution en 1949
Trad. de l'anglais par Anthony Page et Henri Robillot
Collection Carré Noir (no38)
Gallimard
Parution
«Au seuil de la chambre à gaz, Vessi se retourne, me regarde bien en face :
– On s'est gourré de type, dit-il. C'est pas moi. Écoute, Masen, c'est Lu Spencer qui a fait le coup, faut l'avoir. Tu peux... C'était lui, tu entends?
On fit asseoir Vessi sur le siège en acier, avec les boules de cyanure en dessous. Les yeux de Vessi restaient rivés sur moi. Je lui fis un signe de la tête pour lui faire comprendre que sa dernière volonté serait respectée. Alors son visage se détendit.»