Le Capo

Trad. de l'anglais (États-Unis) par Marcel Frère
Collection Série Noire (no1540)
Gallimard
Parution
Avec ces tordus d'Italiens, comme le dit Paddy, le patron de bar, on ne sait jamais comment les choses peuvent tourner. Généralement très mal... Entre les San Remo et les Ruggiero, c'est la guerre ouverte, car les deux familles de la Mafia se disputent le même empire. Il vaut mieux savoir où on met les pieds car on peut très bien s'asseoir à un guéridon de bistrot qui vous pète gentiment à la gueule. Et tout un répertoire de vacheries fortissimo.