Comment s'en dépêtrer
Trad. de l'anglais (États-Unis) par A. Dixon
Gallimard
Parution
Don Carson, reporter au Globe de Chicago, avait été chargé de retrouver April, la fille de son patron. Une première fois, il réussit à la repérer devant une bijouterie. À peine l'avait-il abordée qu'elle lui confia son sac à main et se mit à crier : «Au voleur!», à la confusion du reporter. Un autre jour, il parvint à la surprendre au nid, dans un immeuble cossu où elle venait de donner une grande faridon.
Cette fois-là, au lieu d'un sac à main, ce fut le cadavre d'un industriel qu'elle lui mit sur les bras.
Cette fois-là, au lieu d'un sac à main, ce fut le cadavre d'un industriel qu'elle lui mit sur les bras.