Ce monde qui n'est pas le nôtre...

La montagne n'est ici que prétexte. Les récits qu'on va lire sont avant tout un témoignage : celui d'un adolescent, puis d'un homme, dont la carrière alpine s'inscrit entre deux guerres : l'une en est le ferment, l'autre y met un terme. Il faut moins y rechercher la relation d'exploits sportifs d'une époque déjà révolue, que la traduction d'un état d'âme devant l'appel, la beauté et les dangers de la montagne. Aussi est-ce intentionnellement que l'auteur s'est abstenu d'illustrer son œuvre. À chacun de trouver sa part de vérité, au-delà des joies de la difficulté vaincue par la technique, dans cette évocation très personnelle d'une expérience vécue.
Puisse le lecteur y voir parfois briller, pour son secret plaisir, quelque reflet de la grandeur et des magiques illusions de Ce monde qui n'est pas le nôtre...