Capricorne

La vie mouvementée qu'en jeune émigrant d'après guerre, l'auteur a menée au Sud-Amérique, a offert assez de variété pour valoir d'être contée, tant pour ses aventures de toutes sortes que pour les divers états d'esprit qu'il a traversés. Son premier écrit donne une évocation pittoresque et aigüe du plus grand pays d'affaires, de voyages et d'aventures de l'Amérique latine. Jusqu'ici le Brésil ne nous avait jamais été dépeint avec son originalité, ses intrigues, sa couleur locale saisissante, par un écrivain y ayant mené la lutte pour la vie. Enfin, après avoir fréquenté plus de milieux sociaux et politiques qu'il n'en faut pour saturer de souvenirs la vie d'un homme, l'auteur qui est originaire de Suresnes gagne actuellement sa matérielle au volant d'un taxi parisien. (C'est ce qui l'a déjà fait remarquer sous le nom du «poète-chauffeur de taxi»). Son don principal est l'abondance épisodique de la narration avec une manière cynique et enjouée, très vivante, de présenter les choses, qu'il s'agisse d'un panorama, d'une affaire d'argent, d'une scène d'amour ou d'un état d'esprit. Son récit qui déborde de vie et parfois de sexualité, entraîne le lecteur aussi sûrement qu'un beau roman d'aventure : et n'en est-ce pas une que cette première confession romancée allant de la révolte «anti-européenne» et de l'émigration d'un ancien combattant (classe 14) aux débuts d'un jeune voyageur qui a traité les affaires, l'aventure et l'amour, comme des rêves?... Et le style personnel, très imagé et syntaxé, ne gâte rien. Loin de là, ce livre n'est pas œuvre morte, sa qualité est de nous faire vivre autrement qu'au ralenti.