Jacques Roubaud (1932-2024)
Les Éditions Gallimard ont la grande tristesse d’annoncer le décès de Jacques Roubaud, survenu le 5 décembre 2024.
« Né en 1932, mathématicien » : c’est ainsi que ce membre de l’Oulipo, qui enseigna les mathématiques aux facultés de Rennes, Dijon et Paris-Nanterre, aimait se présenter, en faisant suivre cette courte notice biographique de la liste de la soixantaine de livres et anthologies poétiques, essais, pièces de théâtre, récits de mémoire, traductions qui composent son œuvre – depuis la parution de ∈, cet ensemble de poèmes accueilli à la NRF par Claude Gallimard et Raymond Queneau en 1967, et « dont le titre est le signe d’appartenance en théorie des ensembles ».
Son œuvre restera marquée par cette association de la recherche mathématique la plus contemporaine à l’expression poétique de création, ouverte à l’innovation métrique, aux architectures complexes, aux contraintes formelles oulipiennes, mais jamais au détriment de la puissance émotionnelle de la langue, de sa sensibilité aux lieux du monde et à la topographie des villes et, avant tout, du souci de partager et de transmettre – y compris, très tôt, aux plus jeunes lecteurs, non sans facétie ni fantaisie.
Car, comme il l’écrivait encore dans son dernier livre, Chutes, rebonds et autres poèmes simples, marqué par la maladie, le confinement, la persistance de l’amour et la continuité des jours, Jacques Roubaud n’a cessé de dire sa « confiance en la poésie » :
« Grâce à vous / votre voix l’impose / sans signaler que c’est elle / que nous écoutons / elle est là. »
Ce que la poésie lui a apporté de lumière, il le lui a mille fois rendu – tant par son œuvre que par sa généreuse et immense érudition poétique, qui ne lui fit rien ignorer, parmi d’autres, des littératures médiévales et japonaises anciennes. En témoigne, notamment, le Graal Théâtre (Gallimard, 1977-2005), coécrit avec Florence Delay.
Son œuvre poétique fut saluée en 2021 par le prix Goncourt de la poésie et en 2023 par le grand prix de Poésie de l’Académie française.
Jacques Roubaud eut beaucoup de ses amis à la NRF, où il publia une part importante de son œuvre.
Les Éditions Gallimard adressent leurs plus sincères condoléances à sa famille et ses proches.
