Signification du titre : X pour l'inconnu, et CA pour les deux premières lettres du mot camp. Camp de concentration d'hier, camp d'aujourd'hui, camp de demain, peut-être.
Le monologue intérieur d'un prisonnier nous entraîne à sa suite en enfer. En ce lieu, peut-on sauver son âme ? Peut-on essayer de ne pas vivre comme un chien ? Le camp, lieu diabolique de la suprême épreuve. Lieu de l'impitoyable confrontation avec toutes les grimaçantes figures du désespoir et de la mort. Dans cette nuit absolue, le narrateur rencontre pourtant un homme (peut-être celui-là même que Diogène cherchait en pleine journée, une lampe à la main, dans les rues d'Athènes) et se lance soudain dans la quête du lumineux sentier. Chaque jour un peu plus fort, chaque jour un peu moins hésitant, pas à pas il se rapproche de sa seconde naissance, tentant de transformer l'horrible voyage en une inattendue et inespérée occasion d'éveil.