Les taillis et les astres
Trad. de l'allemand par Jean-Claude Schneider
Collection Éditions originales
Gallimard
Parution
N'appartient plus au catalogue de l'éditeur depuis
2002
En 1944 un officier allemand, Maschau, juriste et historien, décide de déserter et se voit contraint de tuer dans sa fuite un ancien camarade d'université fidèle au régime hitlérien. Derrière les grilles d'un asile psychiatrique en Bourgogne, il aperçoit l'audacieuse et captivante Marcelle. Il s'installe avec elle dans une petite maison proche de l'asile, et se met à contempler, au travers des taillis, les
astres, ces signes magnifiques, un peu mystérieux. Avec cette femme, il entreprend sa seconde désertion, celle d'un temps absurde, pour vivre librement la vie de l'amour, sous la protection d'une étrange et moderne prêtresse de Cypris. Confondu avec un agent de la Résistance, qui est sans doute son demi-frère, Maschau est abattu avant d'avoir pu réaliser son rêve d'homme libre.