Commentaire sur quarante-neuf dizains de la «Délie»

«J'ai tenté d'expliquer quarante-neuf des dizains de Scève. Un autre choix était possible, d'autant qu'il n'est pas, dans la Délie, de dizain si obscur, et d'abord si ingrat, qu'une longue habitude n'y révèle la beauté. Mais Scève n'est pas ce qu'on a fait de lui jusqu'à présent, une curiosité, ni même un mystère. On l'a cité d'une manière souvent arbitraire en fonction des modes poétiques plus que pour révéler la ligne et le sens de sa poésie. Il faudrait que chacun des dizains de la Délie fût expliqué, relié à l'intention de dévoilement de l'être qui définit la pensée poétique de Scève. J'ai voulu le faire pour ceux des dizains où cette intention m'a semblé la plus évidente.»
Pierre Boutang