Carlos : portrait d'un terroriste
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Henri Robillot
Collection L'Air du Temps, nouvelle série
Gallimard
Parution
«Carlos Martinez, de son vrai nom Ilitch Ramirez Sanchez, est le terroriste le plus célèbre du monde entier. La grenade dans le drugstore de Saint-Germain-des-Prés, c'est Carlos. Les bazookas d'Orly, c'est Carlos. L'attaque de l'ambassade de France à La Haye, c'est Carlos. L'attentat contre le P.-D. G. de Mark and Spencer's à Londres, c'est Carlos. La fusillade du Quartier latin où le terroriste échappe aux policiers de la D.S.T., c'est Carlos. La prise comme otages de onze ministres de l'O.P.E.C., à Vienne, c'est Carlos. Et derrière la fantastique affaire d'Entebbe, il y a aussi Carlos.
Qu'est-ce qui fait courir le jeune Vénézuélien? Quelle a été sa formation? Pourquoi a-t-il été chassé de l'Université Patrice-Lumumba, à Moscou? Comment a-t-il été formé dans les camps palestiniens? Quelle a été sa jeunesse à Londres? Quel rôle les femmes, nombreuses autour de lui, jouent-elles? L'enquête de Colin Smith répond à toutes ces questions.» (Bulletin Gallimard, fév. 1977.)
Qu'est-ce qui fait courir le jeune Vénézuélien? Quelle a été sa formation? Pourquoi a-t-il été chassé de l'Université Patrice-Lumumba, à Moscou? Comment a-t-il été formé dans les camps palestiniens? Quelle a été sa jeunesse à Londres? Quel rôle les femmes, nombreuses autour de lui, jouent-elles? L'enquête de Colin Smith répond à toutes ces questions.» (Bulletin Gallimard, fév. 1977.)