S'il est un groupe d'insectes dont les faunes des pays tempérés ne peuvent donner qu'une idée bien imparfaite, c'est certainement celui qui comprend les sauterelles et les formes qui leur sont apparentées. Pour fixer les idées, il faut savoir qu'on peut compter en France quelque deux cents espèces d'orthoptères, et qu'aux environs de Paris il n'y en a guère qu'une cinquantaine, tandis que dans le monde entier, le groupe compte au moins trente mille espèces.
Bien peu de gens ont idée que parmi ces espèces se trouvent les plus grands des insectes actuellement vivants, les plus extraordinaires aussi comme forme, et que certains d'entre eux ne le cèdent guère aux papillons pour la beauté des couleurs. Même dans les travaux scientifiques, la part affectée à l'étude des mœurs des sauterelles est faible si on la compare à celle qui est accordée à d'autres insectes.
Cependant, par la variété des sujets d'observation qu'ils offrent, par l'importance économique que leur développement comporte, ces insectes méritaient une étude approfondie. C'est cette lacune que le livre de L. Chopard vient combler.
Par sa documentation, par les illustrations qui accompagnent le texte, par la précision de son information, La vie des sauterelles peut être considéré à la fois comme le livre définitif sur la question, et comme l'ouvrage de vulgarisation le plus intéressant.