Cet été-là aurait pu être un été comme les autres. Un été de plus dans la ferme Barine, à quelques kilomètres de Sétif, dans une Algérie encore française où la guerre d'indépendance s'éternise. Un été où Paul et Salim, deux amis de quinze ans, se seraient peut-être ennuyés au rythme lent des moissons. Pourtant, cet été verra la fin de leur amitié. Salim, fils de fellah, va être amené à choisir le camp de l'indépendance, le camp du F.L.N. Paul va rester dans celui des Français. Dans cet été où la douceur de vivre alterne avec la tragédie, la traîtrise, parfois la sauvagerie, pouvaient-ils l'un et l'autre échapper à leur destinée?