«Je n'ai pas tellement de chance avec les hommes. Joe et moi, après trois ans de vie commune, avions trouvé un terrain d'incompréhension totale. Nous avions des points de vue différents sur tout, de la métaphysique aux pizzas. Joe disait que s'amuser était le but de la vie, mais je ne suis pas d'accord – je pense qu'avoir un but est le but de la vie. Quand j'ai dit ça, Joe a dit : "Tu dis but plus de deux fois dans une phrase et ça devient du charabia." Puis il a dit : "But but but but but but", jusqu'à ce que je lui plaque ma main sur la bouche. Maintenant, assise à ma table dans le bar de l'hôtel, j'ai dit à voix haute : "Ça vaut mieux que ne pas avoir de but du tout."»
Jeunes, pleines d'esprit, sentimentalement nomades, les héroïnes de ces nouvelles ne sollicitent pas notre sympathie. Elles assument avec lucidité leur désarroi quand les aléas de la vie les condamnent à la solitude. Toujours prêtes à courir le risque de l'amour, elles accueillent avec philosophie les petits bonheurs quotidiens, mais refusent de s'en satisfaire.