Samedi 11 janvier 1936. – Elle est arrivée à Fontenay à sept heures. Un moment de conversation. Petites polissonneries dans le jardin. Partis dîner rue Saint-Placide. Ensuite chez elle. Soirée délicieuse : gaie, tendre, caressante, amoureuse, pleine de propos charmants, tout cela la faisant fort jolie. Grand entrain et grand plaisir partagé. Elle m’a répété le plaisir qu’elle a à me regarder quand je suis près d'elle. J’étais plein de jeunesse, ce soir. Très éveillé après le plaisir.

Du Journal particulier de Paul Léautaud, le Mercure de France a déjà publié les années 1933 et 1935. Aujourd’hui, voici les pages consacrées à l’année 1936. Comme dans les volumes précédents, on retrouve la relation complexe de Paul Léautaud et Marie Dormoy. Mais le récit des prouesses sexuelles, qui occupait l’essentiel du Journal de 1933, s’estompe désormais au profit de réflexions plus générales sur la nature de l’amour qui lie les deux amants. C’est avec un certain plaisir pervers en effet que Marie Dormoy évoque ses liaisons passées, ne faisant que provoquer Léautaud et renforcer son sentiment maladif de jalousie…