Témoignages :
André Pieyre de Mandiargues, Partie gagnée
Marcel Jouhandeau, Hommage à Jean Paulhan
Henri Michaux, En songeant à l'avenir
Roger Judrin, Feuilles mortes
Albert Gyergyaï, Souvenirs sur Jean Paulhan
Georges Perros, Cent cinq vers
Daniel Boulanger, Croquis
Roland Purnal, Prose en l'honneur de Jean Paulhan
Claude Martine, Un ferme soutien
Maurice-Jean Lefebve, Cet homme de confiance
Robert Mallet, Jean Paulhan ou La leçon d'insolite
Yves Régnier, Les yeux de Jean
Édith Boissonnas, Les mots
Robert Sébastien, Avec Jean Paulhan
Élisabeth Porquerol, Le Nîmois ou L'attraction de l'ennemi
Jean Follain, Paulhan l'attentif
Jean Paulhan - Valery Larbaud, Entretiens familiers
Franz Hellens, Adieu à Jean Paulhan

L'œuvre :
Roger Caillois, Touches pour un portrait sincère
Julien Gracq, Entre l'écriture et la lecture
Maurice Blanchot, La facilité de mourir
Émilie Noulet, Rhétorique profonde
André Dalmas, Le spectateur
Robert Abirached, La précaution inutile
Willy de Spens, Un guerrier exemplaire
Jacques Chessex, Singulier plaideur
Paul Morand, Le Voyage en Suisse (1945)

Langage et pensée :
Yvon Belaval, Pas facile à lire
Thomas Ferenczi, Jean Paulhan et la linguistique moderne
Alain Bosquet, Sur quelques phrases de Jean Paulhan
Jérôme Peignot, Paulhan, la belette et le Petit Robert
Brice Parain, Une vie pleine
André Dhôtel, Jean Paulhan et le mystère
Jean Grenier, L'émerveillement
Christian Liger, Vers une éthique
Claude Elsen, Jean Paulhan et le zen
Philippe Jaccottet, En relisant Le clair et l'obscur
Pierre Oster, «Ici commence mon désespoir d'écrivain»

Les arts :
André Masson, Jean Paulhan devant la peinture
Robert Wogensky, Celui qui aimait les peintres
Claude Esteban, Paulhan, peinture, perception

Le rôle :
Étiemble, Paulhan épistolier
Gaëtan Picon, D'une double entreprise
Paule Thévenin, Le bouquet de violettes de Jean Paulhan
Henry Amer, Jean Paulhan : un guide modeste
Jacques Borel, Les clés de Jean Paulhan
Alain Clerval, Un démocrate, Jean Paulhan

Textes inédits :
Jean Paulhan, Haï-kaï - La Bonne Entente - Mort de Groethuysen à Luxembourg - Lettre à un Académicien - La méthode critique de la N.R.F. - Correspondance
Jean-Claude Zylberstein, Bibliographie