Ossian, Cath-Loda
Sophie Basch, Biagio Marin. Grado, 1891-1985
Claudio Magris, Les mouvements des coquillages. À Biagio Marin pour ses quatre-vingts ans
Biagio Marin, Poèmes
Lars Forssell, La Sainte Famille
Takis Varvitsiotis, Poèmes
Giuseppe Bonaviri, Commencements
Shuntarô Tanikawa, Pour des tableaux de Paul Klee
Lokenath Bhattacharya, Dieu à quatre têtes
Hervé Micolet, Sur un séjour en Grèce
Pierre Peuchmaurd, Loin de Lisbonne
Albarède, Les Reculées
Gérard Bocholier, Les jours nous volent
Pascal Commère, Rencontre dans les collines
Emmanuel Moses, Feuilleton d'été
Cholem Aleikhem, Deux antisémites
Claude-Pierre Perez, Là-bas
Jean Blot, Marée basse
Claude Bugeon, Bois de lune
Raymond Prunier, Génie des lieux
Gerard Le Gouic, Le marcheur d'Afrique
Gérard Larnac, La Casa del Desierto

Reconnaissances :
Franck Evrard, Serre S/Z ine
Pierre Jourde, Les petits mondes à l'envers d'Éric Chevillard
Robert Bensimon, Jean Vauthier
Hervé Cronel, Cinémas d'Afrique Noire aujourd'hui
Anouchka Vasak, L'Homme qui de Peter Brook (Théâtre des Bouffes du Nord)

Le fond de l'air :
Emmanuel Guillon, Notre Cambodge 93
Jean Pérol, Du tag
Gilles Ortlieb, Gare de l'Est
Georges L. Godeau, Une Écossaise
Jean-Pierre Martin, Faut voir à voir (II)
Anonymes, Petit dictionnaire des mots retrouvés (Cinquième série)
Jacques Réda, Qu'est-ce qui se passe?