«Avec elle aussi je jouais. Je la prenais, la laissais, la modelais. Je décidais qu'elle était vraie, qu'elle ne mentait pas.
" ... Mon amour que j'aime, quelle joie d'avoir eu tout à l'heure une lettre de toi..."
" ... Mon petit amour, bientôt j'aurai la joie de t'avoir près de moi et cela me console de toutes choses..."
" ... Mon chéri, donne-moi ta chaleur, j'en ai besoin. Je te donne mes lèvres. Elles sont à toi..."
Ces mots auraient-ils pu être jetés sur le papier avec désinvolture? Elle était passée de Rex à Georges, et de Georges à Gilberto.
"Elle est toujours avec Gilberto. Ils n'ont pas divorcé", a dit Vic. Aurait-elle trouvé en lui ce qu'elle cherchait? Sa passion pour Georges s'était-elle éteinte brutalement? Et si cette femme n'avait jamais aimé personne? Comment pouvait-on se séparer de ses enfants? J'avais choisi de croire que ce fut un déchirement.»