«Christian 8achelin est l'incarnation même de la poésie. Qu'il compose des vers ou de la prose, des élégies, des complaintes, des récits, des contes ou des romans, Ténébros (du nom d'un de ses "doubles") est tout le temps poète. Le verbe chez lui vit et vibre de dire l'existence intime et subjective, de servir – et d'assumer – un lyrisme sans âge parfois jusqu'à la cocasserie. Ici s'exprime le génie de l'inventaire nostalgique des choses perdues, le surgissement des souvenirs enfuis, enfouis dans la mémoire profonde de l'être. En notre époque où le cynisme financier programme l'obolescence de tout, la poésie de Bachelin est salutaire : "Quelle fête de la désuétude, quel immense arrêt du temps au milieu de son naufrage illuminé."»
Valérie Rouzeau.