Regard sur l'autre / Miroir de soi : Sens unique et double sens. Réflexions sur les voyages imaginaires - Voyage, surréalisme et science de l'homme - La tête du serpent rusé. Grammaires et dictionnaires bilingues des missions religieuses en Afrique et aux Caraïbes. Religion et pouvoirs en Asie du Sud : L'État, le temple et l'«escave divine». Transformation institutionnelle et microhistoire en Inde - Mythes de fondation et symbolique de la ville. Le cas de la vallée de Kathmandou. Science et art : le nouveau Golem. Du transdisciplinaire à une épistémologie outredisciplinaire.