Ce livre est à verser au dossier « machinisme et philosophie ». Mais il aborde le sujet au ras de l'expérimentation et de l'expérience vécues. Quelles sont les réactions et les réflexions d'un métaphysicien que l'on pourrait croire égaré dans un centre de calcul où règne l'informatique appliquée ?
La question est abordée de trois points de vue : par l'étude du mythe du Golem, par l'analyse de la situation faite par les philosophes à l'automate pensant, par l'examen des conditions actuelles des développements cybernétiques dans la maîtrise du langage. L'auteur aboutit ainsi à l'esquisse d'une « logique du pensant » à laquelle cet ouvrage introduit.