«Olivier van Tieghem, qui vit dans les Vosges et dont c'est ici le premier livre, situe la plupart de ses contes dans le Nord-Allemagne, Norvège.
L'un des contes qui a pour titre : Ich bin SS, se passe tout entier dans un train qui va de Cologne à S. Durant le voyage, enfermé dans un compartiment, le narrateur est comme prisonnier d'un homme d'environ trente-cinq ans qui a simplement
envie de parler pour «passer le temps». Il se présente : Commandant SS. Il est parfois difficile de faire le récit de sa vie. Mais il passe aux aveux : engagement à vingt ans dans les formations SS, participation aux rafles et arrestations de Juifs, campagne d'Italie et retour en Allemagne, dans la débâcle, où après la défaite il exerce frauduleusement à Cologne, avec la complicité de deux amis, la profession d'avocat. Au moment du transbordement du convoi dans le ferry-boat l'ex-commandant s'est jeté à la mer. Il y a des confidences qui tuent.

Chaque conte d'Olivier van Tieghem a l'étrangeté, la cruauté, d'un fantastique brut qui semble venir directement du réel et de la vie.