«D'où que viennent certaines prétentions, je ne vois pas pourquoi le thème de l'amour entre hommes serait interdit au roman.
On lui tolère le hideux viol et l'assassinat ; on trouve parfait qu'il s'épanouisse en double adultère, mais, si l'étude qui s'y poursuit touche à l'autre amour, on se voile la face pudiquement : que veut dire, à la fin, cette hypocrisie?
L'inversion est, ici, sévèrement traitée. Elle s'y présente, je puis écrire : comme un jeu fatal, sous un ciel farouche des tropiques, entre deux hommes dont l'un, bientôt, la prend en dégoût, dont l'autre y prend goût et en meurt. Aucun des deux n'avait donné dans le piège ignoble avant cette funeste aventure. La cruauté des circonstances les y précipite. À lire le livre, on décidera, du fond d'un fauteuil, s'ils sont à blâmer plus qu'à plaindre. C'est la pitié, non le reproche que j'attends pour eux.»
Henri Deberly.