Dans les douze nouvelles présentées dans ce recueil, le rêve et la réalité s'embrassent comme des amants... Blagovesta, clouée dans un fauteuil roulant, reste accrochée à ses souvenirs dans lesquels se reflètent les rêves d'amour de la jeune Sveda, héroïsme de «Rencontres»... «Couleurs volées» souligne que l'amour entre un frère et une sœur n'a rien à envier à la cruauté des amants... La vie ressemble parfois à un thriller psychologique, doit se dire Pierre, dans «Blessure d'une vie», en entrant pour la première fois depuis la mort de ses parents dans le manoir de l'oncle Charles...
Les lauréats du Prix du jeune écrivain 2000 transforment leur art de la narration et leur sombre inspiration en arme - en charme - littéraire. Ils traquent le monde pour le comprendre et ont déjà, à l'image de l'auteur de «ROM», l'art de poser les questions essentielles sans l'air d'y toucher.